PDA

View Full Version : Adem Büyük



ttarlabasi
25.Eylül.2016, 16:58
http://dosya.turksportal.net/research/16.3.0/1_Kas%C4%B1mpa%C5%9Fa_Adem_B%C3%BCy%C3%BCk.png

ttarlabasi
25.Eylül.2016, 17:18
Beşiktaş için "Home-grown player at club" olması gerekmez mi? 2003-2007 yılları arasında Beşiktaş'ın oyuncusuydu. Malumunuz artık bu HG konusu bir hayli önem arz ediyor. -> ADEM BÜYÜK - Futbolcu Bilgileri TFF (http://www.tff.org/Default.aspx?pageId=30&kisiId=238319)

Ayrıca Favoured Club: Beşiktaş da eklenmeli. -> Ä°ÅŸte Adem Büyük'ün gönlündeki 'büyük' - Tüm Spor Haber (http://spor.haber7.com/kasimpasa/haber/1100596-iste-adem-buyukun-gonlundeki-buyuk)

ttarlabasi
25.Eylül.2016, 18:05
En iyi özelliğinin zıplaması olması lazım, 12 az olmuş yazacaktım ki, burada bir tercüme hatası daha doğrusu bir tercüme eksikliği var sanırım.

İngilizce'de "Jumping" zıplama fakat "Jumping Reach" olunca boyu artı zıplaması ile birlikte erişebildiği maksimum yükseklik anlamına geliyor. Dolayısıyla Zıplayarak Erişim veya Yükselme falan gibi bir tercüme daha doğru olabilir. Anlamı sadece Zıplama olsa Adem Büyük'ün zıplaması en az 17-18 falan olurdu herhalde.

Bu arada boyuna göre kilosu da fazla olmuş. 61 kg civarı olması lazım. -> Adem Büyük - FIFA 17 - Sep 20, 2016 - SoFIFA (http://sofifa.com/player/167753)
Kasımpaşaspor resmi websitesindeki boy-kilo bilgilerinin yanlış olduğunu düşünüyorum.

Adem Büyük: "Küçük dev adam" - TamSaha Detay Sayfası TFF (http://www.tff.org/default.aspx?pageID=286&ftxtID=17688)