Universal
10.Temmuz.2007, 00:02
http://www.uefa.com/footballeurope/news/kind=2/newsid=559477.html
Fenerbahçe SK coach Zico is confident his side´s latest infusion of Brazilian talent can help them earn a fourth Turkish title in five seasons in 2007/08.
Brazilian influx
Left-backs Roberto Carlos and Wderson were among Zico´s summer signings as the Süper Lig champions returned to training last week. They join a squad already boasting Brazilian talent in the shape of defender Edu Dracena‚ midfielder Alex and forward Deivid. Roberto Carlos‚ the 34-year-old former Real Madrid CF player‚ has undoubtedly become the biggest name at the Istanbul club but Zico‚ who was himself a national hero in his playing days‚ feels he is not the only good new signing.
Experience counts
"I am sure that the new players will do their best for us‚" he said‚ having also acquired forwards İlhan Parlak and Colin Kazım-Richards along with midfielder Ali Bilgin. "Some people say that Roberto Carlos is a little bit old but I think professionalism is more important than age. AC Milan are the best example for us - they won the UEFA Champions League with an experienced team. Our rivals have made great signings so the season will be tough but we believe in ourselves."
Departing stars
Tuncay Şanlı‚ Rüştü Reçber‚ Ümit Özat‚ Serkan Balcı and Mehmet Yozgatlı have all left since the end of last season‚ with Zico bidding them a fond farewell. "We have to thank them for their efforts - I hope they will feel happy in their new clubs‚" he said. Zico´s side are preparing to start their UEFA Champions League campaign in the third qualifying round next month‚ after the new Turkish season begins on 10 August.
Local support
The coach spent part of his summer break back in South America and found that there was plenty of local interest in his side´s performances. "There are a lot of Brazilian Fenerbahçe supporters in Brazil‚" he revealed. "It´s such a nice compliment for us. I hope we are going to feel the same happiness as we did last season. It was a great occasion to win the title in our centenary year."
Galatasaray preparations
Galatasaray SK will look to deny Zico´s men a second successive crown under new coach Karl-Heinz Feldkamp. The 73-year-old ´Kalli´‚ who previously led the club in the 1992/93 season‚ brought the local press to see his side in pre-season training‚ saying: "Our players work under heavy discipline as you see‚" he said. "In our team‚ nobody should play for show."
No frills
The German will take his side to the Netherlands for a pre-season training camp and is promising an uncompromising bid to reclaim the title‚ while they will also be targeting a UEFA Cup place when they begin in the UEFA Cup second qualifying round. "If someone shows off with the ball unnecessarily‚ he won´t be in my squad whoever he is‚" he said‚ adding: "I am not going to criticise my players in public - I will tell them what their shortcomings are face to face."
************************************************** *********************
Uefa.com´da yer alan ve Yakir Mizrahi tarafından kaleme alınan haberde‚ "Fenerbahçe defansı Brezilyalılar" başlığının kullanılması ise dikkat çekti.
Haberde‚ Fenerbahçe Teknik Direktörü Arthur Zico´nun‚ takıma yeni katılan Brezilyalı futbolcularla birlikte önümüzdeki sezon‚ Fenerbahçe´nin son beş yıldaki dördüncü şampiyonluğuna ulaşacağına inandığı vurgulandı.
Takıma yeni kazandırılan sol kanat oyuncuları Roberto Carlos ve Wederson´la birlikte geçtiğimiz sezon bir başka Brezilyalı defans oyuncusu Edu Dracena´nın da takımda görev yaptığına dikkat çekilen haberde‚ ayrıca‚ Alex ve Deivid gibi Brezilyalıların da olduğu hatırlatıldı.
Haberde‚ Roberto Carlos´un yaşıyla ilgili yapılan eleştirilere Zico´nun‚ "Eminim ki‚ yeni oyuncular bizim takımımıza çok şey katacaktır. Bazı insanlar Roberto Carlos´un biraz yaşlı olduğunu söylüyorlar ancak bana göre profesyonellik yaştan daha önemlidir. AC Milan bizim için en iyi örnek konumunda. Çünkü onlar‚ tecrübeli bir kadroyla Şampiyonlar Ligi Şampiyonu oldular. Rakiplerimiz de iyi transferler yaptılar bu nedenle bu sezon çok zorlu olacak ancak biz kendimize inanıyoruz" sözlerine yer verilerek cevap verildi.
UEFA‚ Fenerbahçe´nin İlhan Parlak‚ Colin Kazım-Richards ve Ali Bilgin gibi genç oyuncuları da kadrosuna kattığını vurgularken‚ Tuncay Şanlı‚ Rüştü Reçber‚ Ümit Özat‚ Serkan Balcı ve Mehmet Yozgatlı gibi geçtiğimiz sezon şampiyon olan kadroda yer alan futbolcuların ise takımdan ayrıldıklarını hatırlattı.
Bu konuyla ilgili olarak da yine Zico´nun açıklamalarına yer verildi.
Zico‚ açıklamasında‚ "Katkılarından dolayı hepsine teşekkür ediyoruz. Yeni kulüplerinde başarılı olmalarını ümit ediyorum" dedi.
Zico‚ siteye yaptığı açıklamada‚ yaz tatili için ülkesine gittiğini ve orada‚ Fenerbahçe´nin başarısının birçok insanı mutlu ettiğini de söyledi.
Brezilyalı teknik adam konuyla ilgili olarak‚ "Brezilya´da çok sayıda Fenerbahçeli taraftar var. Bizim için gurur verici bir durum. Geçtiğimiz sezonki gibi mutlu olacağımızı ümit ediyorum. 100. yılımızda şampiyon olmak mükemmel bir olaydı" diye konuştu.
Haberde‚ Fenerbahçe´nin 10 Ağustos´ta başlayacak olan lig maratonundan sonra‚ önümüzdeki ay Şampiyonlar Ligi 3. Ön Eleme turunda mücadele edeceği de okurlara aktarıldı.
UEFA´nın haberinde ayrıca‚ Galatasaray´ın Zico´nun üst üste ikinci kez şampiyonluk sevinci yaşamaması için 73 yaşındaki Kalli´yi göreve getirdiği de belirtilirken‚ Alman teknik adamın‚ Sarı-kırmızılı takımla ilgili olarak‚ "Bizim oyuncularımız büyük bir disiplin içinde çalışıyorlar. Takımda hiç kimse gösteriş için oynamıyor" sözlerine yer verildi
Fenerbahçe SK coach Zico is confident his side´s latest infusion of Brazilian talent can help them earn a fourth Turkish title in five seasons in 2007/08.
Brazilian influx
Left-backs Roberto Carlos and Wderson were among Zico´s summer signings as the Süper Lig champions returned to training last week. They join a squad already boasting Brazilian talent in the shape of defender Edu Dracena‚ midfielder Alex and forward Deivid. Roberto Carlos‚ the 34-year-old former Real Madrid CF player‚ has undoubtedly become the biggest name at the Istanbul club but Zico‚ who was himself a national hero in his playing days‚ feels he is not the only good new signing.
Experience counts
"I am sure that the new players will do their best for us‚" he said‚ having also acquired forwards İlhan Parlak and Colin Kazım-Richards along with midfielder Ali Bilgin. "Some people say that Roberto Carlos is a little bit old but I think professionalism is more important than age. AC Milan are the best example for us - they won the UEFA Champions League with an experienced team. Our rivals have made great signings so the season will be tough but we believe in ourselves."
Departing stars
Tuncay Şanlı‚ Rüştü Reçber‚ Ümit Özat‚ Serkan Balcı and Mehmet Yozgatlı have all left since the end of last season‚ with Zico bidding them a fond farewell. "We have to thank them for their efforts - I hope they will feel happy in their new clubs‚" he said. Zico´s side are preparing to start their UEFA Champions League campaign in the third qualifying round next month‚ after the new Turkish season begins on 10 August.
Local support
The coach spent part of his summer break back in South America and found that there was plenty of local interest in his side´s performances. "There are a lot of Brazilian Fenerbahçe supporters in Brazil‚" he revealed. "It´s such a nice compliment for us. I hope we are going to feel the same happiness as we did last season. It was a great occasion to win the title in our centenary year."
Galatasaray preparations
Galatasaray SK will look to deny Zico´s men a second successive crown under new coach Karl-Heinz Feldkamp. The 73-year-old ´Kalli´‚ who previously led the club in the 1992/93 season‚ brought the local press to see his side in pre-season training‚ saying: "Our players work under heavy discipline as you see‚" he said. "In our team‚ nobody should play for show."
No frills
The German will take his side to the Netherlands for a pre-season training camp and is promising an uncompromising bid to reclaim the title‚ while they will also be targeting a UEFA Cup place when they begin in the UEFA Cup second qualifying round. "If someone shows off with the ball unnecessarily‚ he won´t be in my squad whoever he is‚" he said‚ adding: "I am not going to criticise my players in public - I will tell them what their shortcomings are face to face."
************************************************** *********************
Uefa.com´da yer alan ve Yakir Mizrahi tarafından kaleme alınan haberde‚ "Fenerbahçe defansı Brezilyalılar" başlığının kullanılması ise dikkat çekti.
Haberde‚ Fenerbahçe Teknik Direktörü Arthur Zico´nun‚ takıma yeni katılan Brezilyalı futbolcularla birlikte önümüzdeki sezon‚ Fenerbahçe´nin son beş yıldaki dördüncü şampiyonluğuna ulaşacağına inandığı vurgulandı.
Takıma yeni kazandırılan sol kanat oyuncuları Roberto Carlos ve Wederson´la birlikte geçtiğimiz sezon bir başka Brezilyalı defans oyuncusu Edu Dracena´nın da takımda görev yaptığına dikkat çekilen haberde‚ ayrıca‚ Alex ve Deivid gibi Brezilyalıların da olduğu hatırlatıldı.
Haberde‚ Roberto Carlos´un yaşıyla ilgili yapılan eleştirilere Zico´nun‚ "Eminim ki‚ yeni oyuncular bizim takımımıza çok şey katacaktır. Bazı insanlar Roberto Carlos´un biraz yaşlı olduğunu söylüyorlar ancak bana göre profesyonellik yaştan daha önemlidir. AC Milan bizim için en iyi örnek konumunda. Çünkü onlar‚ tecrübeli bir kadroyla Şampiyonlar Ligi Şampiyonu oldular. Rakiplerimiz de iyi transferler yaptılar bu nedenle bu sezon çok zorlu olacak ancak biz kendimize inanıyoruz" sözlerine yer verilerek cevap verildi.
UEFA‚ Fenerbahçe´nin İlhan Parlak‚ Colin Kazım-Richards ve Ali Bilgin gibi genç oyuncuları da kadrosuna kattığını vurgularken‚ Tuncay Şanlı‚ Rüştü Reçber‚ Ümit Özat‚ Serkan Balcı ve Mehmet Yozgatlı gibi geçtiğimiz sezon şampiyon olan kadroda yer alan futbolcuların ise takımdan ayrıldıklarını hatırlattı.
Bu konuyla ilgili olarak da yine Zico´nun açıklamalarına yer verildi.
Zico‚ açıklamasında‚ "Katkılarından dolayı hepsine teşekkür ediyoruz. Yeni kulüplerinde başarılı olmalarını ümit ediyorum" dedi.
Zico‚ siteye yaptığı açıklamada‚ yaz tatili için ülkesine gittiğini ve orada‚ Fenerbahçe´nin başarısının birçok insanı mutlu ettiğini de söyledi.
Brezilyalı teknik adam konuyla ilgili olarak‚ "Brezilya´da çok sayıda Fenerbahçeli taraftar var. Bizim için gurur verici bir durum. Geçtiğimiz sezonki gibi mutlu olacağımızı ümit ediyorum. 100. yılımızda şampiyon olmak mükemmel bir olaydı" diye konuştu.
Haberde‚ Fenerbahçe´nin 10 Ağustos´ta başlayacak olan lig maratonundan sonra‚ önümüzdeki ay Şampiyonlar Ligi 3. Ön Eleme turunda mücadele edeceği de okurlara aktarıldı.
UEFA´nın haberinde ayrıca‚ Galatasaray´ın Zico´nun üst üste ikinci kez şampiyonluk sevinci yaşamaması için 73 yaşındaki Kalli´yi göreve getirdiği de belirtilirken‚ Alman teknik adamın‚ Sarı-kırmızılı takımla ilgili olarak‚ "Bizim oyuncularımız büyük bir disiplin içinde çalışıyorlar. Takımda hiç kimse gösteriş için oynamıyor" sözlerine yer verildi