PDA

View Full Version : Taktik Yaratma Sihirbazı ve Maç İçinde Hızlı Taktik Verme Seçenekleri Türkçe Çevirisi



perpetua
14.Ekim.2009, 23:15
Aşağıdaki dosyada FM 2010 ile beraber oyuna eklenen Taktik Yaratma Sihirbazı ve de Maç İçinde Hızlı Taktik Verme Seçeneklerinin Türkçe Çevirisini bulabilirsiniz.

Herkese iyi oyunlar.

İndir (http://www.turksportal.net/dosya/fm/29082/bilgi/)

aktas55
14.Ekim.2009, 23:27
Teşekürler

Homer J.S
15.Ekim.2009, 00:16
Ömer abi, bu çeviri için sana çok teşekkür ediyorum. Çok işime yarayacak.

BuRiBuRi
15.Ekim.2009, 02:28
Ben açamadım:)
http://img337.imageshack.us/img337/740/screenshot012k.jpg (http://forum.turksportal.net/vb//redirector.php?url=http%3A%2F%2Fimg337.imageshack. us%2Fi%2Fscreenshot012k.jpg%2F)

Sekopej
15.Ekim.2009, 02:50
Tekrar indirip dener misin? İndirdiğin dosya hasar görmüş diyor.

BuRiBuRi
15.Ekim.2009, 02:54
Tekrar indirip dener misin? İndirdiğin dosya hasar görmüş diyor.

Tekrar indirdim ve oldu.
Teşekkür ederim.

ua_anil
15.Ekim.2009, 03:20
Çok teşekkürler.

exe_genesis
15.Ekim.2009, 04:17
Super otesi olmus ya. Cok tesekkurler

Lucas Neill
15.Ekim.2009, 04:22
Çok yararlı oldu benim için elinize emeğinize sağlık.

Se7eNN
15.Ekim.2009, 04:26
Teşekkürler.

Rais
15.Ekim.2009, 05:45
Teşekkürler.

serkan1520
15.Ekim.2009, 12:25
nereye atıcaz bunu yardım edin lütfen

Rais
15.Ekim.2009, 12:28
nereye atıcaz bunu yardım edin lütfen

bir yere atmıcaksın.Adobe Reader ile açıp yazıları okuyacaksınız.

mkkadi
15.Ekim.2009, 12:59
Teşekkürler Ömer Abi. Bu yeni taktik oluşturucuya göre mevkii görevleri varya
onları günümüz futbolundaki futbolcularla özleştirebilir misin? En azından bazı önemli olanlarını veya karışabilecekleri. Örnek olarak vereceksek mesela Iniesta FMde hangi görevi almalı veya Ayhan hangi görevi almalı gibi..

perpetua
15.Ekim.2009, 13:24
Teşekkürler Ömer Abi. Bu yeni taktik oluşturucuya göre mevkii görevleri varya
onları günümüz futbolundaki futbolcularla özleştirebilir misin? En azından bazı önemli olanlarını veya karışabilecekleri. Örnek olarak vereceksek mesela Iniesta FMde hangi görevi almalı veya Ayhan hangi görevi almalı gibi..

Ozelden de yazdim ama burada da tekrarlayayim. Bence oyunculara vereceginiz gorevler rakibe, maci kazanmak icin yaptiginiz plana (yani rakibe), ve de saha icindeki diger oyunculara gore degisecektir. Mesela macina gore ben Baros'u belesci hucumcu olarak da oynatmayi dusunebilirim, komple hucumcu olarak da, yardimci hucumcu olarak da. Tamamen maci kazanma planina ve yani rakibe bagli.

Bu bolumde (veya taktik bolumunde), takimlar icin taktik yaratmada ozen gosterilecek seyleri ornekleri ile yazan, neden boyle dusunulebilecegini anlatan kilavuzlar hazirlamayi dusunuyoruz. Tabii bunlar biraz zaman alir ve sizlerin de katilimi onemli olur.

Bu kilavuz ile en azindan okurken kimin hangi rolde daha dogru olabilecegini kafanizda canlandirabilirsiniz.

nannar
15.Ekim.2009, 16:52
pöfff....fm 2010 demosu çıktı ama ben uzak kalıcam 15 gün... sonra fm'li günler başlayınca emek verip hazırlanan bu çalışmalara göz atarız... zaten şu an okulda oldugum için indirmesem de olur... emeğine sağlık :)

immortal86
15.Ekim.2009, 19:15
Teşekkürler...Ne zamandır bekliyorum FM2010'u...Hatta CM2010 aldım vakit geçirmek için ama FM2010'un yerini tutmadı:)30 Ekim'e kadar bununla idare edicez...Tekrar teşekkürler...

forzagilles
15.Ekim.2009, 19:25
arkadaslar ben oyuna baslarken VERİTABANI BOYUTU küçük yazıyo ve değiştiremıyorum bilgisi olan varmı acaba?

ibrahim musaoglu
15.Ekim.2009, 19:53
Müthiş bir emek var çalışmada. Teşekkürler.

sentugo
15.Ekim.2009, 20:26
arkadaslar ben oyuna baslarken VERİTABANI BOYUTU küçük yazıyo ve değiştiremıyorum bilgisi olan varmı acaba?

bi zahmet :D Daha demo bu bea

Lord Black
15.Ekim.2009, 22:01
TSI ekibine teşekkür ederim bu çalışmalarından dolayı.

OnuldinhoHizmet
15.Ekim.2009, 22:33
teşekkürler...

DeNiZ_1903
15.Ekim.2009, 23:02
Emeğinize sağlık incelemek gerek. :)

trkz
15.Ekim.2009, 23:27
Emeklerine sağlık, mükemmel çalışma.

AnTu
16.Ekim.2009, 04:01
harika olmuş kardeş.

CescFabregas10
16.Ekim.2009, 18:40
Teşekkürler çok işime yaradı bu.
Fm2010'u iyi şekilde oynayabilmek için orta düzey İngilizce gerekiyor. :)

MeMo
16.Ekim.2009, 23:07
Başka bir yere upload edecek varmı indirmede sorun yaşıyorum :)

perpetua
17.Ekim.2009, 04:17
Başka bir yere upload edecek varmı indirmede sorun yaşıyorum :)

Baska bir yere yuklenmesi mumkun degil.

Indir link'ine basarak ve gelen ekranlarda belirtilenleri yaparak indirebilirsin.

MeMo
17.Ekim.2009, 13:47
Baska bir yere yuklenmesi mumkun degil.

Indir link'ine basarak ve gelen ekranlarda belirtilenleri yaparak indirebilirsin.

İndirmek için tıklayınıza basıyorum pencere değişiyor indirme şeysi gelmiyor.Sorun bende galiba o yüzden istedim başka bir yerden.

yugi
17.Ekim.2009, 15:00
İndirmek için tıklayınıza basıyorum pencere değişiyor indirme şeysi gelmiyor.Sorun bende galiba o yüzden istedim başka bir yerden.

İndirmek için tıklayınız' dedikten sonra sol tarafta küçük mavi indir seçeneği var,onu tıklaman gerekli.

MeMo
17.Ekim.2009, 15:05
İndirmek için tıklayınız' dedikten sonra sol tarafta küçük mavi indir seçeneği var,onu tıklaman gerekli.

Sağolasın o yazıyı hiç görememişim kusura bakmayın...

ahmetokur29
17.Ekim.2009, 21:49
emeginize saglik cok verimli bi calisma

detail
21.Ekim.2009, 16:42
eline sağlık

burhankemal
31.Ekim.2009, 05:15
İndirmek için tıklayınız' dedikten sonra sol tarafta küçük mavi indir seçeneği var,onu tıklaman gerekli.

Kullanıcı ismi ve şifreni girdin mi.......
.
.
.
Birleştirilen Mesaj:
Yayında ve yapımda emeği geçen arkadaşlarımızdan Allah razı olsun...
Teşekkürler........

hexagoncw
01.Kasım.2009, 00:57
Rapidden indiremiyorum. Başka bir alternatif yok mu

shadowrefree
01.Kasım.2009, 23:14
evet bende rapidden indiremiyorum. bu kadar popüler bir sitenin insanları kısıtlaması bence tartışılır. sonuçta çoğumuzun bir geliri yok ve rapid gibide sürekli kullanılan download sitesi haftasonları hiç boş kalmıyor ayrıyetten sanki oradaki indir butonu bulunmasın diye konmuş bence biraz daha büyük ve belirgin olsa hiç fena olmaz

Sekopej
01.Kasım.2009, 23:21
Kısa bir süre sonra başka sunucudan sunacağız dosyaları, o zaman bu sıkıntılar da tamamen giderilmiş olacak.

Ilhan
19.Kasım.2009, 11:22
Serkancığım haberiniz olsun diye söyledim, gelmesi gereken rapidshare linki gelmiyor açılınca.

Kocaman kolaylıklar dilerim. :)

shintox
20.Kasım.2009, 20:33
Çok istiyorum bu rehberi indirmeyi fakat bir türlü indiremiyorum sanırım premium account lazım rapide..=)

gungorbdk
20.Kasım.2009, 23:10
Çok istiyorum bu rehberi indirmeyi fakat bir türlü indiremiyorum sanırım premium account lazım rapide..=)
http://www.divshare.com/download/9435430-506

sardokar
08.Nisan.2010, 21:03
Kısa bir süre sonra başka sunucudan sunacağız dosyaları, o zaman bu sıkıntılar da tamamen giderilmiş olacak.

1 sene kadar öncede böyle denmişti :D

Sekopej
09.Nisan.2010, 13:09
1 sene değil yahu, dosya sistemi değişim işi başlayalı 1 sene olmadı.:) Bir süre daha bekleyeceğiz anlaşılan.:)

World Hollow o1
24.Mayıs.2010, 00:08
Bu kısımların Türkçe yardımcılığıda var mı bu dosyada?

Yada bir hayır sever şunları türkçe şekilde resim üstüne yazarakda belirtirmi, bazılarını biliyorum ama bazılrını bilmiyorum tam bilgim olsun.. :)

http://i45.tinypic.com/2wcoaj5.jpg

barpolla
24.Mayıs.2010, 23:07
Mentality:Anlayış
Creative Freedom: Yaratıcılık serbestliği
Passing style : pas şekli
closing down:pres
tackling:top kapma
run from deep: ileriye gitme (bek ve açıklarda bindirme yapma, forvetlerde defansın arkasına sızma)
run with ball: dribbling yapma
long shots:uzun şutlar
through balls: arapası denemesi
cross ball: orta açma
cross aim: ortanın nereye atılacağı
cross from: nereden atılacağı
wide play: sahaya yayılış şekli (taç çizgisine yapışma vb)
swap position: takım arkadaşıyla pozisyon değiştirme
distribution: dağıtım
distribute to: topu kime atacağı
roam from position: pozisyonuna çok fazla sadık kalmama, serbest oynama. yani free role un yeni hali
hold up ball : topu tutma, bekletme

kısıtlı ingilizcemi kendi fikirlerimle birleştirerek bu ortaya çıktı:D

Sybra
06.Eylül.2010, 17:25
Teşekkürler çok işime yaradı ve yarayacak :)

lakin1907
20.Aralık.2011, 00:55
2012 için bir uyarlama yapmanız mümkün mü acaba?