Bunun anLamı ne acaba?

http://img177.imageshack.us/img177/2659/adszyp6.jpg

Bunun anLamı ne ya cok şaşırdım :zuhaha

kisaca hic bir seye yaramiyor :D :D

Bir çeviri hatası olarak düşünüyorum. Kilit adam x isim olsada fazla etkili değildir anlamını çıkarabiliriz.

bendede olmuştu o olay fenerdeyken stuttgart a karşı oynarken aynı yorum hilbert için yazılmıştı

ilk defa görüyorum bende çok şaşırdım :D herhalde takıma bir katkı yapmadığını anlatıyor. ;;)

Hiçbir işe yaramıyor denilerek belkide karşı takımın planlarını alt üst etmeye yarayan oyuncudur :)

VaLLa cok şaşırdım :D

Çeviri hatası olarak düşünenlerdenim bende.

Daha önce bir konuda görmüştüm. Çeviri hatası bu. Ancak Turksportal'ın eski oyunlar için çıkardığı bir Türkçe yamanındı bu.

bu daha önce tartışılmıştı çeviri hatası heralde ama çok komik :D

Bendede çok oluyor ama nedenini çözemedim :D

Valla bende çözemedim.

http://forum.turksportal.net/vb/show...t=54394&page=7