Alman Basınında Almanya - Türkiye Maçının Yankıları

[BaGa TaRKaN]

Almanya'nın en çok satan gazetesi Bild, Türkçe olarak, "Üzülme Türkiye" başlığıyla manşetten verdiği haberde, "Joachim Löw kızdı, titredi ve sevindi" dedi. Gazete haberinde, "İkincilik durumunda da Play-off'lar yolundan Avrupa Kupası bileti alabilirsiniz" derken, Almanların, Türkiye ve Belçika'yı yenerek en güçlü rakiplerini birer kez geçtiklerini ve bu sayede rahat bir nefes alabileceklerini belirttiler. Rövanşların 2011'in Ekim ayında oynanacağını ve bu uzun molanın özellikle Alman teknik adam Joachim Löw'e iyi geleceği de hatırlatıldı.

Bild'deki haberde şu cümlelere yer verildi:

"Löw güzel goller gördüğünde sevindi, Alman savunmasının yetmediği yerde de korktu. Ayrıca çok nadir sinirlendiği görülen Löw sinirli hareketleri ile dikkat çekti. Podolski'nin 70. dakika da 7 metreden büyük bir gol şansını kaçırması'nın ardından Joachim Löw' önünde duran bir topu sinirli bir şekilde sert bir şut ile reklam panolarını attığı görüldü. Bu da gazeteye göre Alman teknik adamın ne kadar gergin oldıuğunun bir göstergesi olarak kabul ediliyor."
Haberde ayrıca Berlin Olimpiyat Stadı'ndaki 74 bin taraftarın 40 bini Türk Milli takım taraftarı olmasına vurgu yapılırken, Alman futbolcuları bu sıcak atmosferden etkilenmedikleri için övgü ile bahsediliyor. "Almanya sessiz, sabırlı ama sonunda kendi oyununu oynayarak maçı aldı" diyen Bild gazetesi forvet'deki Klose'den övgü ile bahsetti.
Haberde son olarak Mesut Özil'in ilk yarıda Türk taraftarlardan gelen yoğun ıslıklar ve yuhalamalardan dolayı biraz tedirgin olduğu ve bu nedenle tutuk oyuna başladığı ama yarıdan sonra Dünya Kupasın'daki Mesut'un tekrar geri geldiği belirtiliyor. Almanya için skoru 2-0 a taşıyan golü atan Özil'in gölüne çok da sevinemediği, biraz utanarak kısa bir gülümseme yaptığı da ifade edildi.

MERKEL MAÇ SONRASI TAKIMI TEBRİK ETTİ

Gazetedeki haberde Alman takımında maçın adamları olarak Miroslav Klose ve Mesut Özil gösterildi. Maçın ardından rahatladığı görülen teknik adam Joachim Löw, maç ile ilgili, "Her şey iyi" yorumunu yaptı.

Gazete biten Alman Türk futbol festivali ile sonunda Alman Milli Takımı'nın maçı kazanarak Euro 2012 için büyük bir şans elde ettiğini vurguladı.

Kaptan Lahm maç sonunda, "Türk takımının oyunu inanılmaz, müthiş bir başlangıçtı. Türkiye guruptaki en büyük rakibimiz" yorumunu yaptı.

Mesut Özil'e de ayrı bir yer ayıran Express gazetesi, özellikle Türk asıllı Mesut Özil'in 79. dakika'da attığı gol ile Almanya'nın Türkiye'ye karşı galibiyeti garantilediği belirtti.

Maçın ardından da Alman Milli Takımı'ndaki maçın adamı için birçok taraftar anketi yapıldı ve bu anketlerden Miroslav Klose ve Mesut Özil'i maçın adamı olarak çıktı.


Yine Aynı Kaynak Üzerinden Diğer Dış Bağlantılardaki Başlıklar.

UEFA: "ALMANYA, BERLİN'DEKİ TÜRKLERİ SUSTURDU."

2012 Avrupa Futbol Şampiyonası Elemeleri A Grubu'nda dün akşam oynanan mücadelede Almanya'nın Türkiye'yi 3 - 0 mağlup etmesini UEFA, Almanya, Berlin'deki Türkleri susturdu" başlığıyla duyurdu.

UEFA'nın resmi internet sitesinden yer alan haberde, "Almanya, Miroslav Klose'nin 2, Mesut Özil'in 1 golü ile tribündeki kararlı Türk taraftarları karşısında galip geldi. Almanya, Berlin Olimpiyat Stadyumu'ndaki kusursuz Türk taraftarına rağmen Klose ve Mesut'un gayreti ile 2012 Avrupa Şampiyonası Elemeleri A Grubu'ndaki zirve mücadelesini rahat kazandı" ifadeleri kullanıldı.

FIFA ise, "Almanya, Klose önderliğinde üçüncü galibiyetini aldı" başlıklı haberinde, "Almanya, genç Türk Mesut Özil'in kendi ekibine gol kaydettiği maçta Türkiye'yi 3-0 mağlup etti. Joachim Löw'ün ekibi, 2012 Avrupa Şampiyonası Elemeleri A Grubu'ndaki 3. galibiyetini alarak zirvedeki yerini korudu ve yoluna devam etti. Ailesi Türk olan ve Almanya'da doğup büyüyen Mesut, çoğunluğu Türk taraftarlar tarafından doldurulan 74,244 kapasiteli Olimpiyat Stadyumu'nda yuhalandı. Özil, 79. dakikada kaydettiği golle kendisini yuhalayanları susturdu" dedi.

Eurosport da, "Almanya'nın golcü futbolcusu Miroslav Klose, Türkiye ağlarına yolladığı iki golle 3-0'lık galibiyette rol oynadı ve ülkesinin en golcü 2. futbolcusu ünvanını yakaladı. Klose kaydettiği 57 golle, tüm zamaların en golcü futbolcusu 68 golü bulunan Gerd Müller'in ardından 2 sırada yer aldı. Ailesinin Türk olmasına rağmen Almanya'da forma giymeyi tercih eden Mesut Özil 79. dakikada karşılaşmanın diğer golünü attı" şeklinde yazdı.

Skysports ise, "Almanya, Türkiye galibiyeti ile 2012 Avrupa Şampiyonası Elemeleri A Grubu'ndaki etkileyici başlangıcını sürdürdü.

Berlin Olimpiyat Stadyumu'nda 74.000 taraftarın önünde Almanların kahramanı Miroslav Klose oldu" ifadelerini kullandı.


DHA

[KaRaBükLü KraL]

Bild, Türkçe olarak, "Üzülme Türkiye" başlığıyla manşetten verdiği haberde

Her ne kadar devamında iyi niyet olsada adamların dalga konusu olduk ona üzülüyorum

[RaSenGanPRO]

Lahm'a ceza verilmeli sahaya alkollü çıkmış.