doğrudur önceden film çevirmiş olmasının T.D bir sakıncası yok