gözümüzün önünde erimesin ardamız