Quote Originally Posted by Genghis_Khan
Ayrıca burada şunu öğrenmek isterim. bu tür gelen haberlerde kullanılan bi kalıp var (örn: midfielder ****, sitriker ****, central defender ****, left winger**** vb. gibi) acaba bu durum kodlamadan mı kaynaklanıyor. Yani yazının içinde geçen <½person#1> kodlar direkt oyuncunun adıyla birlikte oynadığı pozisyonuda da mı ekliyor, yoksa bu çeviride geçen bişey mi. Eğer koddan kaynaklanıyorsa acaba bu kodlarda oynama yapılıp bu eklerin kullanılması engellenemez mi?
Yazdığın tüm hata ve gözden kaçanlar önceden çevrildi, (yani şuan benim elimdeki halinde)..

midfielder ****, sitriker ****, central defender ****, left winger**** vb. yerleri engellekten bahsetmişsin, bunların topluca engellendiği bir yer yok ama ben bunları gördüğün yerde kaldırıyorum çünkü çevrilmiyor nedense...