Yıllardır ücretsiz yayınladığımız Türkçe yamalar sizlerin beğenisini kazandı ve her Football Manager sevdalısında muhakkak Turksportal Türkçe FM yaması bulunur oldu. Bu nedenle sizlere teşekkür ediyoruz.
Türkçe FM 2006 v2.0' ı yıllardır kazandığımız tecrübelerle sizlerin beğenisine sunuyoruz. Çevirilerimize ait detaylarımız ise:
- Gerçek oranda %80' lik Türkçeleştirme yapıldı. Türkçeleştirmenin detaylarını görmek için burayı tıklayabilirsiniz.
- Panele Data Editör girişi eklendi. Artık Editörü de Türkçe olarak açabileceksiniz
- Turksportal Türkçe FM 2006 v1.0.1' den kalan bir çok İngilizce cümle Türkçeleştirildi.
- Turksportal Türkçe FM 2006 v1.0.1 için açılan konumuzda belirtilen ve bizlerin tespit ettiği cümle, kelime hataları, medyada çıkan ters yorumlar haberler düzenlendi.
- v1.0.1 deki program sorunları (run time, ingilizce görünme, type m., vs) düzeltildi.
- Eskiden data ile oynanarak düzenlenen bazı ingilizce kelimeler artık ayrıca database yüklemenize gerek kalmadan Türkçe FM 2006 v2.0 ile Türkçeleştirildi (Ülke isimleri, lig isimleri, vb.)
Türkçe FM 2006 dil dosyalarının yapımında emeği geçen Volkan B. Gürcan' a, Mustafa Budak'a, Burak Duran' a, Aydın Akgün'e, grafik tasarımda Mehmet Ali Ardıç' a ve diğer emek sahiplerine teşekkürü bir borç biriliz...
Haber Detayları ve Dosya Linki İçin:
http://www.turksportal.net/fmhaber/11388/turkce-fm-2006-v20-cikti.htm
Oyunu Türkçeleştirememe veya yamanın çalışması ile ilgili sorunlarınızı Türkçe FM 2006 v2.x.x Yardım Rehberini okuduğunuz halde buradaki yönergelere göre çözememeniz durumunda [Türkçe FM 2006 v2.0] Teknik Sorunlar bölümüne yazınabilirsiniz.
Oyun içi hatalı çeviriler, yanlış cümle kuruluşları, vb. sorunları bize bildirip sonraki versiyonlardan bu hataların giderilmesini sağlamak için [Türkçe FM 2006 v2.0] Çeviri Hataları, Gözden Kaçanlar bölümüne yazabilirsiniz...
İyi oyunlar dileriz...
Turksportal Ailesi
Türkiye Resmi Araştırma Sitesi[/FONT]