Originally Posted by
Burak Akmanoğlu
Resmi attıktan sonra fark ettim aslında hata olmadığını ama kısaltılabilir o kısımda gene tabi kodlamanın önüne engel geçiremiyoruz büyük ihtimal olmuyor o dediğim.
Üstteki resimde de Türk Ligi ikincisi daha iyi olmuş aslında tabi ama orada ki sanırım kalıp "Türk" takımı bazından yürütmek olduğu için değişik duruyor keşke Süper Lig İkincisi falan olabilse
Buradaki çevirilere baktım hepsi doğru. Zaten biraz bakınca anladım, oradaki en kötü performans sizin oynattığınız oyuncuların en kötü olanından bahsediyor. 5-0'lık maçta da en kötü oyuncunuz aslında 7.1'le hiç fena bir maç çıkarmayan Volkan olduğu için garip durmuş. Çeviri hatası yok 
"Biz, ilhamlarımızı, gökten ve gaipten değil; doğrudan doğruya hayattan almış bulunuyoruz."
Alıntılı Yanıtla
