kaç yaşındaydı ki candela?