Türkçe FM Genel Tartışma [Lütfen Başka Konu Açmayınız]

[World Hollow o1]

Zenginin parası, züürtün çenesini yorar kardeşim.

[zalim0773]

Neyin Kafasını Yaşıyo La Bu Sega

[brknesta]

2 senedir Türkçe Fm için dolarları sayıp orjinal aldık ama ismini reklam olmasın dıye vermedıgım bır sıtenın helal olsun dıyecegım calısanları %100 türkçe fm yı cıkardılar.. yorumlarınız nedır? ben sevındım ama orjınal almama ragmen turkce cıkarmayan oyunun yonetıcılerıne kızgınlıgım artarak burukluk yaşadım..

[Zafonte]

terbiyesizliğe bak be. oyun satımlarının patlaması türkçe olacak anlamına gelmiyor diyor. şeytan diyor ki alma artık orjinali. indir indir çek dağıt memlekete.

[meddah]

Yeni bir şey değil bu, adam da söylemiş zaten yeni bir şey olmadığını; "satışlarla ilişkili kesin bir taahhüt yok, veremiyorlar, ama rakamlar ihtimali arttırır". Orijinal oyun alma konulu anket düzenlenirken de durum buydu.

[serkan1520]

anket yaptılar satış rakamlarını açıklamadılar resmen kullandılar milleti bence seneye protesto edip kimse orjinal almamalı artık dil sorunuda ortadan kalktı %100 türkçe yama var ve bundan sonraki bütün serilerde olacak yani artık sigamese falan ihtiyacımız kalmadı ve verilen böyle umursamaz bir cevaba karşılık bu oyunu orjinal almak .......

[Gncl1905]

Türkçe'yi beklemek yerine İngilizce öğrenmek daha kolay olurdu, yıllardır bekliyoruz

Bu oyun ve yabancı diziler/filmler sayesinde İngilizce'm bayağı ilerledi Anadilin yerini tutmaz tabi ama yapacak birşey yok.

[bozoo1903]

Türkçe'yi beklemek yerine İngilizce öğrenmek daha kolay olurdu, yıllardır bekliyoruz

Bu oyun ve yabancı diziler/filmler sayesinde İngilizce'm bayağı ilerledi Anadilin yerini tutmaz tabi ama yapacak birşey yok.

Haklısın ama olay o değil.

Tutmuşlar Arda ispanyolca bilmiyor diye medya adama saplarken biz hayali hocayız ve oynamak için oyunu bir elde sözlük bir elde mouse takım yönetmeye kalkıyoruz. İsmi lazım değil Türkçe adına güzel gelişmeler olmuş bu sabah bir yerlerde

[slayer34]

evettt simdi geldik adamların bize bakıs acısının ne olduguna

burda goygoyculuk yapanlar,orjinal almazsanız adamlar tabi turkce yapmaz diyenler,babasının dukkanıymıs gıbı her fırsatta Sİ games i savunanlar adamların ne dedigi acıkca ortada tabi anlamak isteyenlere bundan sonra kimse cıkıp konusmasin yok orjinal almazsaniz etmezseniz oyle olur boyle olur demesin bu sene oldu olucaktı bır daha hıcbır fm serisi bizim ulkemizde bu kadar orjinal satılmaz adamların kaybedicegi birsey zaten bizi umursamıyolar bile bos yere kendımızı avutmayalım arkadaslar...

[perpetua]

evettt simdi geldik adamların bize bakıs acısının ne olduguna

burda goygoyculuk yapanlar,orjinal almazsanız adamlar tabi turkce yapmaz diyenler,babasının dukkanıymıs gıbı her fırsatta Sİ games i savunanlar adamların ne dedigi acıkca ortada tabi anlamak isteyenlere bundan sonra kimse cıkıp konusmasin yok orjinal almazsaniz etmezseniz oyle olur boyle olur demesin bu sene oldu olucaktı bır daha hıcbır fm serisi bizim ulkemizde bu kadar orjinal satılmaz adamların kaybedicegi birsey zaten bizi umursamıyolar bile bos yere kendımızı avutmayalım arkadaslar...

Yaniliyorsun.

Insanlar kendilerinin kontrolunun disinda seylerin gerceklesmesini beklerken su olacak veya bu olacak diye garanti vermezler. Miles'in politik cevabinin tek nedeni de bu. Geri donup Vieri'nin yazdiklarini okursan bu konu hakkinda bir cikarsama yapabilirsin.

[slayer34]

Yaniliyorsun.

Insanlar kendilerinin kontrolunun disinda seylerin gerceklesmesini beklerken su olacak veya bu olacak diye garanti vermezler. Miles'in politik cevabinin tek nedeni de bu. Geri donup Vieri'nin yazdiklarini okursan bu konu hakkinda bir cikarsama yapabilirsin.

vallahi 2005 den beri uyeyim 7 seneden beri gordugum yorumların vs hepsi bunlardan ibaretti yanıldıgımı kesinlikle dusunmuyorum umidim 2013 de turkce dil yamasının olmasından yana olmazsa da degisen birsey olmuyacak en azindan Sİ acısından...

[leave_992]

vallahi 2005 den beri uyeyim 7 seneden beri gordugum yorumların vs hepsi bunlardan ibaretti yanıldıgımı kesinlikle dusunmuyorum umidim 2013 de turkce dil yamasının olmasından yana olmazsa da degisen birsey olmuyacak en azindan Sİ acısından...

arkadaş haklı bende 2005 den beridir üyeyim.Aynı tas aynı hamam,aynı yorumlar,aynı SI,aynı Miles,aynı tırı vırılar,hatta turksportal ana sayfası bile yıllardır aynı

fm2005 bölümü gözükse de okusak keşke(yıl 2005)
-Türkçe seneye eklenecek mi?
(yönetici)-Satarsak ekeyecekler siz satın alın

yıl 2010
-10.000 imza kampanyası başlattık,imzalayın hele çıkıcak
-9.000 küsur imzalandı çıkamadı
yıl 2011
-Türkçe fm 2012 hayal değil(yönetici)
-Arkadaşlar askere felan gitti çıkaramadık,dosyaları si ya gönderemedik(yönetici)
-seneye geliyor öyleyse(bizler)

yıl 2012
-%60 ını tamamladık çevirinin,bir kaç ay daha var hepsini tamamlayıp yollayacagız inşallah
-......(2012 ekim de çıkınca edit licem burayı söz )


karamsar değilim yanlış anlaşılmasın,hatta kesin gözüyle bakıyorum 2013 ün türkçe geleceğinide.Turksportal bile bizi yıllardır oyalıyor,bırakın yapımcılar azımıza mıçsın

[leave_992]

Tipik politika yapmış...peeh

[sarianetPRO]

bu sene ben bile orijinal aldım miles hele bi çıkarmasın ona türkçenin en anlamlı sözleriyle tweet atıcam

[..JoaQuiN..]

Beyler kimse yanlış anlamasında Sony bütün oyunlarını Türkçe dil desteği ile çıkartıyor.Onun dışında Pes 2011 ve 2012 türkçe çıktı ( yanılmıyorsam ), FM, PES'ten daha popüler bir oyun değil ve PES kadar tutulmuyor Türkiyede.Orjinal Pes alan adam sayısı 2 elin 10 parmagını ya geçer ya geçmez.Uzun lafın kısası herkes hayal aleminde, bunların bu oyunu türkçe çıkartıcağı yok.Biz de kendimizi kandırmaktan vazgeçelim.Kardeşim ben neden Orjinal alınca sne oyunu türkçe çıkartıcaksın ki.Satış yapmak istiyorsan ülke de Sen Türkçe Çıkart Ben Orjinal alayım.Daha mantıklı değil mi.Si gamesin yaptıgı tam bir çakallık başka bir açıklaması yok.

[Ahmet_77]

leave_992: dediklerinin bir kısmına katılmamak elde değil malesefki

..JoaQuiN.. : ancak şöyle bir ayrıntıyı unutuyorsun pes'i türkçeleştirmek ile fm'yi türkçeleştirmek arasında dağlar kadar fark var. o tarz bir kıyaslama yapmak doğru olmaz kısacası.FM'nin ki kolay iş değil ama dediğin gibi imkansızda değil.

maymun gözünü açtı durum bu. böyle giderse SI istediği şeyin tam tersine ulaşıcak. Oyun satımını çoğaltmaya çalışırken düşürücek gibime geliyor belki o zaman çıkarırlar

[akorkmaz]

Dünya üzerinde hiç bir oyun firması iki elin parmağını geçmeyecek kadar orjinal oyun sattığı ülkenin dilini koymaz oyununa. PES illa ki çok fazla satmıştır yoksa Türkçe koymazlardı. Bizim kara kaşımıza gözümüze mi koydular? SI in olayı bana göre inat artık hele son güncellemede dil dosyalarını bloklayan sistemi falan koymaları tamamen biz Türkçe oynamayalım diye yaptıkları şerefsizlik bence.

[martymcfly]

Pes'in Türkçe çıkmasının tek nedeni PS cafeler. Her cafe 20 şer tane alıyordur heralde.
Türkçe fm nin de önümüzdeki en az 5 sene çıkacağına ihtimal vermiyorum, keşke şu oyuna rakip çıksa da ona geçsek.

[brknesta]

kurdum vallahi hayret yani bu kadar guzel ve ozenılen bır durum olamaz. yıllardır uye oldugum turksportaldan beklerdım.. hayırlısı orjınal alalım sonrada tr cıkmıcak desınler enayılıgımıze doymayalım..

[leave_992]

gelişmeler ne yönde mustafa abi?

[Spe1907]

Oyunun türkçe çıkıp çıkmaması umrumda değil ama son güncellemede yaptıkları şey gerçekten iğrençti. 12.3.1 güncellemesi ile bizim lig hariç bütün liglerdeki sorunlar düzeltildi bence bizimki bilerek düzeltilmedi türkçe yamanın çıkılması beklendi sonrada bizim ligteki sorunu düzeltmekle birlikte dil dosyalarını bloklama işleminide yapan bir yama çıkartıldı. Eğer türkiye ligi daha önce düzeltilmiş olsa türkçe yama kullananların yapması gereken tek şey son güncellemeyi almamak olacaktı ama böylelikle bunuda halletmiş oldular almak zorunda bıraktılar herkesi. İşin en iğrenç kısmı ise bu yaptıkları sadece orjinal oyun alanlara etki etti sonuçta zaten *****leri yoktu son yamaların bildiğim kadarıyla.

[kalemci]

Oyunun türkçe çıkıp çıkmaması umrumda değil ama son güncellemede yaptıkları şey gerçekten iğrençti. 12.3.1 güncellemesi ile bizim lig hariç bütün liglerdeki sorunlar düzeltildi bence bizimki bilerek düzeltilmedi türkçe yamanın çıkılması beklendi sonrada bizim ligteki sorunu düzeltmekle birlikte dil dosyalarını bloklama işleminide yapan bir yama çıkartıldı. Eğer türkiye ligi daha önce düzeltilmiş olsa türkçe yama kullananların yapması gereken tek şey son güncellemeyi almamak olacaktı ama böylelikle bunuda halletmiş oldular almak zorunda bıraktılar herkesi. İşin en iğrenç kısmı ise bu yaptıkları sadece orjinal oyun alanlara etki etti sonuçta zaten *****leri yoktu son yamaların bildiğim kadarıyla.

Yani diyorsun ki Sigames firması güncellemeyi çıkartmak için diğer arkadaşların hazırladığı Türkçe yamayı bekledi. Bunu da Türkçe yama çıkınca kullanılmamasını sağlamak için yaptı.

[Spe1907]

Yani diyorsun ki Sigames firması güncellemeyi çıkartmak için diğer arkadaşların hazırladığı Türkçe yamayı bekledi. Bunu da Türkçe yama çıkınca kullanılmamasını sağlamak için yaptı.

Son yamanın çıkmasının amacı türkiye ligindeki şampiyonluk sorununu çözmekti bildiğimiz kadarıyla neden bununla birlkte bide bu dil şeyini koymuşlar yamaya söyler misin? normalde eğer bu sorun çıkmasa idi başka bi yama çıkarmayacaklardı ve dil dosyalarını engelleyen sistemde olmayacaktı yada bunu tek başına bi update olacak vereceklerdi istemeyende bunu almayacaktı. eğer bu sistemi 12.3.0 çıkar çıkmaz koysaydılar anlardımda sadece bize özel birşey olduğu aşikar bize özel çıkan yamada olduğuna göre.

[fotosukiPRO]

Korsan oyun kullanmak "iğrenç" değil, orjinal oyuna yama getirmeleri mi "iğrenç"?

[Spe1907]

Korsan oyun kullanmak "iğrenç" değil, orjinal oyuna yama getirmeleri mi "iğrenç"?

lol.. yazdıklarımdan bunu mu çıkardın?İğrenç dediğim kısım korsancılar bundan hiçbişekilde etkilenmezken orjinal oyun alanların uzun bi süre tr liginde kariyer açamamaları ve türkçe kullanmak isteyen yine orjinal kullanıcılarına zorluk çıkarmışlar. denedim türkçeyi bende bi kaç kere açıp kapamak falan gerekio oyun engelleyip siliyo bazen dosyayı ama korsan kullanan birinde son yama olmadığı için hiçbisorun çıkmadan oynayabiliyo oyununu türkçe.

[Deus Dominus]

Panik yaptırdın beni yeni güncelleme geldi zannettim 12.3.1'i görünce

[leave_992]

konu yine duyurular bölümüne taşınmalı bence ilgilenen yok,açıklama yapıcazgız yüzde belirtecegiz dendi aylardır tık yok ,var mı bi ilerleme sevgili mustafa abi

[Cengo]

konu yine duyurular bölümüne taşınmalı bence ilgilenen yok,açıklama yapıcazgız yüzde belirtecegiz dendi aylardır tık yok ,var mı bi ilerleme sevgili mustafa abi

Kimse açıklama sözü vermedi. Açıklama yapılmak zorunda da değil. Yapılan çeviriler SI Games'in malıdır, SI Games isterse açıklama yapar. Kimsenin SI Games adına herhangi bir şahsi görüşü dahil açıklama sorumluluğu yok. Ben de sorumlusu değilim, hiç bir konuda dahilinde değilim, durumu hakkında hiçbir bilgim de yok ama lütfen bunun da farkına varalım artık.Şahsen sorumlusu olsam bu konuyu konuşmaz, varolan konuları da devam ettirmezdim. Artık heves ise yapılan bir iş değil bu, profesyonel bir iş ve sözleşmeli çalışılıyor. Kimsenin kanunlar ile sıkıntı yaşamasını istemeyiz. Büyük firmalar bedel ödemeyecekleri konularda bile gizlilik konusunda sözleşme mutlaka yaparlar. Bu konularda daha fazla üstelemeyin lütfen.

[sarianetPRO]

Kimse açıklama sözü vermedi. Açıklama yapılmak zorunda da değil. Yapılan çeviriler SI Games'in malıdır, SI Games isterse açıklama yapar. Kimsenin SI Games adına herhangi bir şahsi görüşü dahil açıklama sorumluluğu yok. Ben de sorumlusu değilim, hiç bir konuda dahilinde değilim, durumu hakkında hiçbi bilgim de yok ama lütfen bunun da farkına varalım artık.

sakin ol gardaş çocuk bişi dememiş sadece bilgilendirme rica etmiş ne bu şiddet bu celal

[leave_992]

Kimse açıklama sözü vermedi. Açıklama yapılmak zorunda da değil. Yapılan çeviriler SI Games'in malıdır, SI Games isterse açıklama yapar. Kimsenin SI Games adına herhangi bir şahsi görüşü dahil açıklama sorumluluğu yok. Ben de sorumlusu değilim, hiç bir konuda dahilinde değilim, durumu hakkında hiçbir bilgim de yok ama lütfen bunun da farkına varalım artık.Şahsen sorumlusu olsam bu konuyu konuşmaz, varolan konuları da devam ettirmezdim. Artık heves ise yapılan bir iş değil bu, profesyonel bir iş ve sözleşmeli çalışılıyor. Kimsenin kanunlar ile sıkıntı yaşamasını istemeyiz. Büyük firmalar bedel ödemeyecekleri konularda bile gizlilik konusunda sözleşme mutlaka yaparlar. Bu konularda daha fazla üstelemeyin lütfen.

Cocuk yok karsında düzgün konus.yukarilari çıkıp Mustafa abinin yazdıklarına bak ona göre neden açıklama bekleyip beklemediğimi anlarsın.haydi güle güle