FM 2013 13.1.3 Güncellemesi

[Lord Black]

Müjde beyleeerr

http://www.sigames.com/news/14201/FM+2013+update+1313

MATCH ENGINE

· Refined position of d-line and also the lines infront of it when defending

· Brought wingers a bit deeper when defending

· Weaker players more likely to favour directpasses quicker

· Improved short pass accuracy slightly

· Tried to increase number of crosses slightly

· Fine-tuned shot accuracy

· Fixed some minor player on ball decision bugs

· Improved trajectory of medium length kicks likefree kick shots and corners

· Made players better at offering out ball to teammate

· Tried to improve player reactions to deflectedballs or tackles

· Made players more willing to slide tackle whenopportunity and need arises

· Fixed some unnatural save directions fromkeepers

· Fixed keepers trying to save ball at wrong pointwhen its heading for post or bar

· Made players slightly better at turning bodywhile on the run

· Made strongest player stand ground when 2players collide while going for a header

· Made goal celebration paths a little bit morevaried

· Fixed commentary saying ball well wide when notreally that far wide

· Some ball physics collision tweaks

· Some team talk fixes

· Further tuned team shape and d-line positionwhen defending

· AM strata now comes back to defend unless set to"all-out attack"

· Made d-line shift up when opposing player withball is successfully pressed

· Made d-line shift back quicker when attackingplayer is running with pace at them with the ball

· Some tweaks to marking of opponents in own area

· Fixed defenders shifting across as full backengages winger in last third causing bad shape

· Tried to reduce instances of players headingball they could control a split second later

· Some minor fixes relating to player interceptionof ball

· Some refinements to off ball movement aroundball player

· Some general tweaks to pass choice and on balldecision making

· Some more minor keeper save fixes

· Fixed some instances of woodwork hit not beingregistered

· Fixed player not waiting to get up beforerunning off to celebrate after scoring a diving header

· Fixed ultra-rare crash when player shoots fromclose range


· Further small refinements to on ball decisionsand pass choice

· Improved direct free kick trajectory slightly

· Improved crossing aim AI

· Fine-tuned pass and shot accuracy slightly

· Improved player reaction and awareness of ballgenerally

· Improved defensive tracking of player runningwith ball

· Slight reduction of player reaction time to fastcurling balls

· Slight reduction of player reaction time whenball a long way away from them especially if not facing it

· Improved defender lateral positioning whendefending wide ball

· Fixed winger not staying wide when asked to hugtouchline and ball on his side in advanced position

· Goalkeeper should narrow the angle better when aplay is running at him at speed

· Goalkeepers should try to move under the ballpath even if they think they can't reach it.

· Fixed a bug where the keeper fails to catch aball if it has just hit the crossbar/post

· Fixed keeper turning ball over bar described asturning it round post

· Fixed some player collision avoidance issues

· Fixed a bug where an offside is given instead ofa free kick for a foul

· Stop a rare teleport bug with goal celebrations

· Fixed animation issues whilst player argues withref

· Fixed small anomaly in team selection AI

· Fixed bug causing players to occasionally reacttoo late to pass

· Improved pressing of opponents slightly

· Made players more willing to go for a riskierinterception if ball receiver is in a goal scoring position

· Tweaked keeper positioning when facing downattacker

· Reduced pointless passing slightly

· Fine-tuned chance of speculative passes slightly

· Refine kick inaccuracy algorithm slightly

· Fixed defenders not turning quick enough whentracking player running onto through ball

· Reduced likelihood of players making pass whenin clear cut shooting position

Fixed GK reactions to powerful shots


GENERAL/PERFORMANCE



· Improved processing speeds

· Fixed rare crash when pressing ‘Set for Release’

· Fixed sole crash using edited database innetwork game

· Fixed interface slowdown when scouting hundredsof players at once



COMPETITIONS



· Fixed Russian Cup final clash with World Cupcall-ups

· Fixed Spanish registration window in 2015/16season

· Fixed user taking control of friendly, whenassistant set to



CONFIDENCE



· Fixed board confidence in relation to ‘Giveyouth a chance’ promise

· Fixed board expectations not reflecting thoseset in meeting

· Improved international managerial appointments



GUI



· Fixed live league table widget not holdingposition

· Fixed attribute colour state saving

· Fixed coaching assignment state saving

· Fixed scrollbar reverting top top when adjustingindividual training

· Fixed squad depth chart displaying PA over CA

· Fixed up/down keys not responding post-match

· Fixed new position training state saving

· Fixed custom background pictures not showing



NETWORK



· Added ‘Show only friends’ option to networklobby

· Fixed inconsistent behaviour of timers

· Fixed pre-match force continue proceeding toofar

· Fixed client scouting assignments

· Fixed client match vs host, when host on holiday

· Fixed flickering/slowdown on client transferlist screens



TRANSFERS & CONTRACTS



· Staff in FMC now signed onto rolling contracts

· Fixed agents offering players for £200m

· Fixed French transfer values

· Fixed rare instance of transfer news with nooption to respond

Fixed loophole allowing Rangers to break transfer embargo

[alexalexalex]

http://www.sigames.com/news/14201/FM+2013+update+1313

Maç motoruyla ilgili baya değişiklik görünüyor.

[enesx86]

Evet indiiryorum şuan

[alexalexalex]

Ya şu "çıkış günü yamaları" bu patch ile uyumlu olur mu?

[lakin1907]

Turkce'de yapilan degisiklikler oyuna aktarildi mi?

[nessus]

Vay vay işte beklediğim haber! Çok sevindim. Kariyeri yavaşlatmıştım, update gelebilir diye. Değişiklikler taktiklerin işlevini arttıracak gibi geldi bana.

[ToRoSKaPLaNı]

Beyler facede gördüm ingilizcem iyi olmadığı için çeviremedim çıktı mı yeni versiyon.Sİtesine girdiğimde maç engine de filan birşeyler yazıyor.Sanırım maç motorunda değişiklikler olmuş.Doğrumudur

[steave]

sanırım agız tadıyla yenı karıyer acabılırım artık .

[Archilles]

evet doğrudur

[magicstigvolki]

Maç motorunda bir çok yenilik var benim merak ettiğim konu Türkçe düzeltmeler bu yama ile oyuna aktarıldı mı ?

[sakary Ali]

Doğrudur, birtek maç motoru update'si geldi.

[nessus]

# Improved short pass accuracy slightly

# Weaker players more likely to favour direct passes quicker

maddelerine dikkat.

[nouma16]

yeni oyun açmak istediğimde 13.0.0 gösteriyor.
yani bu demek oluyorki kayıtlı oyunlarınıza etki yapar.
ayrıca çıkış günü yamalarıyla da uyumludur.

[bozoo1903]

Bizim paşa steam çoktan indirmiş bile

[barahir]

Arkadaşlar bu Data Update değildir.. Bazı oyun içi hata ve aksaklıkların düzeltildiği bi yama..

[steave]

Arkadaşlar bu Data Update değildir.. Bazı oyun içi hata ve aksaklıkların düzeltildiği bi yama..

yanı kayıtlı oyunlarda da gecerlı bır yama.yenı karıyer acmanıza gerek yok.

[Lord Black]

güncellemeden sonraki ilk gariplik. kendi kalesine hattrick yapmak nedir aga

[magicstigvolki]

Evet yeni update ile ilk maçımı yaptım Barca ile B takımına 1-0 yenildim hadi hayırlısı bakalım =))

[Kaka Leite]

güncellemeden sonraki ilk gariplik. kendi kalesine hattrick yapmak nedir aga

Bu harbi süpermiş ya

[EmReLie]

Hayırlı olsun. Hata durumu genel ne olmuş bilen var mı?

[vivoperlei]

Güncelleştirme ile yapılan değişikliklerden bazıları:

• Oyuncularınız artık daha sıkı pres yapacaklar. Özellikle defans oyuncuları, tehlikeli pozisyonlarda bunu daha belirgin bir şekilde gösterecekler. Tabii ki ne kadar verimli veya zararlı olacağı oyuncularınıza bağlı...
• Orta saha oyuncularının pozisyon almaları, özellikle savunma yaparken, iyileştirildi. Orta sahadaki boşluktan veya karambollerden faydalanmak artık daha zor olacak.
• Oyuncular, kendilerine verilen komutlara bağlı olarak, hücum ederken daha riskli paslar deneyebilirler. Topa sahip olma oranınızı korumak için bunu aklınızda bulundurmanızda fayda var.
• Oyuncular, boşta kalan topa sahip olabilmek için daha çabuk ve akıllıca hareket edeceklerdir; ancak anormalliklerle karşılaşmanız da muhtemel. Bu gibi durumları SI forumlarında rapor ediniz.
• Bu güncelleştirme ile beraber atılacak şutların sayısı düşebilir. Bir önceki güncelleştirmede olan sıklıkta şut göremeyebilirsiniz.
• Kalecilerin, kaleyi zamanında terk etmemesi sorunuyla bu güncelleştirmede ilgilenilemedi. Bir sonrakinde buna da yer verilecektir.
• Topun nasıl hareket ettiğine dair pek iyileştirmeler yapılmadı; ancak 2D ekranında topun hareketsizken dönmesi sorunu (sanırım) halledildi.

Bazı sorularınıza da naçizane açıklık getireyim.

• Türkçeleştirmede yapılan değişiklikler oyuna henüz aktarılmadı.
• Kayıtlı oyunlar ile uyumludur.
• Veritabanında herhangi bir değişiklik yapılmadığından, yeni oyun açmanız halinde oyunun versiyonu 13.0.0 olarak görünecektir.

[magicstigvolki]

Deneyen arkadaşlar şunu söyliyebilir mi ? Sakatlanma olayı konusunda genel bir sorun mu var yoksa banamı böyle rastladı ?

[front]

Bek ve kanat oyuncularının kesinlikle orta açmamaya yemin etmiş gibi oynamaları hatası devam ediyor... Her takım Barcelona gibi, ne yaparsam yapayım bekler de, kanat adamlarıda çizgiye kadar gidip tam orta açılacak yerde, mal gibi geri dönüp pas veriyorlar. Adeta hepsi birer Dani Alves zaar.

Crosses slightly increased diyor ama bu duruma baya bi müdahale etmeleri gerekiyor. Tabi bu yama save gamelere etki etmiyorsa bilemem. Yeni kariyer açıp denemedim. Kayıtlı oyunumda denedim 3-5 maç. Durum budur...

[ReaList]

Güncelleştirme ile yapılan değişikliklerden bazıları:

• Oyuncularınız artık daha sıkı pres yapacaklar. Özellikle defans oyuncuları, tehlikeli pozisyonlarda bunu daha belirgin bir şekilde gösterecekler. Tabii ki ne kadar verimli veya zararlı olacağı oyuncularınıza bağlı...
• Orta saha oyuncularının pozisyon almaları, özellikle savunma yaparken, iyileştirildi. Orta sahadaki boşluktan veya karambollerden faydalanmak artık daha zor olacak.
• Oyuncular, kendilerine verilen komutlara bağlı olarak, hücum ederken daha riskli paslar deneyebilirler. Topa sahip olma oranınızı korumak için bunu aklınızda bulundurmanızda fayda var.
• Oyuncular, boşta kalan topa sahip olabilmek için daha çabuk ve akıllıca hareket edeceklerdir; ancak anormalliklerle karşılaşmanız da muhtemel. Bu gibi durumları SI forumlarında rapor ediniz.
• Bu güncelleştirme ile beraber atılacak şutların sayısı düşebilir. Bir önceki güncelleştirmede olan sıklıkta şut göremeyebilirsiniz.
• Kalecilerin, kaleyi zamanında terk etmemesi sorunuyla bu güncelleştirmede ilgilenilemedi. Bir sonrakinde buna da yer verilecektir.
• Topun nasıl hareket ettiğine dair pek iyileştirmeler yapılmadı; ancak 2D ekranında topun hareketsizken dönmesi sorunu (sanırım) halledildi.

Bazı sorularınıza da naçizane açıklık getireyim.

• Türkçeleştirmede yapılan değişiklikler oyuna henüz aktarılmadı.
• Kayıtlı oyunlar ile uyumludur.
• Veritabanında herhangi bir değişiklik yapılmadığından, yeni oyun açmanız halinde oyunun versiyonu 13.0.0 olarak görünecektir.

Öncelikle çeviri için Teşekkürler.

Siyah olarak kalınladığım kısımlardaki düzeltmelerin gelmiş olması güzel çünkü maç içinde en çok canımı sıkan durumların başında geliyordu, Kırmızı olarak kalınladığım kısımdaki düzeltmenin gelmemiş olması ise kötü. Yine tavana dikilen topların kaleye girmesini izleyecez : ) Hayırlısı bakalım.

[erayaydemir1903]

Bek ve kanat oyuncularının kesinlikle orta açmamaya yemin etmiş gibi oynamaları hatası devam ediyor... Her takım Barcelona gibi, ne yaparsam yapayım bekler de, kanat adamlarıda çizgiye kadar gidip tam orta açılacak yerde, mal gibi geri dönüp pas veriyorlar. Adeta hepsi birer Dani Alves zaar.

Crosses slightly increased diyor ama bu duruma baya bi müdahale etmeleri gerekiyor. Tabi bu yama save gamelere etki etmiyorsa bilemem. Yeni kariyer açıp denemedim. Kayıtlı oyunumda denedim 3-5 maç. Durum budur...

Hocam kapsamlı da oyna yapıyorlar orta ama sen görmüyor olabillirsin

[RasAnt]

Valla maç motoru düzelmiş gibi geldi 3-4 maç oynadım baya sağlam press yapıyor takımım ikili mücadelelerde önceki gibi seyretmiyorlar basıyorlar valla

[nessus]

2 maç yaptım topun fiziğinin geliştiğini gördüm. Goller daha güzel gözüktü gözüme. Topun hareketine ilişkin düzenleme yapılmadı yazılmış oysa. Placebo etkisi mi benimkisi acaba?

Pres var, takım savunması daha derli toplu, pas tercihleri daha doğru ve cesur. Oynamak lazım ama.


Pozisyon isimlerini eski İngilizce haline çeviren yama bu update ile uçmuş tekrar mı kurmak lazım acaba? HOS MOS'lar yine peydah olmuş (Sorun çeviri değil alışkanlık)

[Krusty]

bu update'de kaleciler dikkatime çarptı. pozisyon sırasında pek fazla hamlede bulunmuyorlar, golden sonra elini kolunu oynatıyorlar..

[Ralph]

güncellemeden sonraki ilk gariplik. kendi kalesine hattrick yapmak nedir aga

Yerlerdeyim

[thsndrn]

Yok ya yine olmamış. Anlaşılan bu oyunu yeni yıldan önce oynayamıcaz.