Aslında eleştirenlerden bazıları üşenmeyip yapıyorlar bunu, ama kesmiyor herhalde ki, orijinal oyuna da yansımasını istiyorlar eserlerinin; şurada güzide bir örnek verilmiş mesela:

http://forum.turksportal.net/vb/show...3&postcount=69