biraz toparlamaya çalış..