bende geliyorum avrupa asya hiç farketmez