hiç değişmemiş