Quote:
Originally Posted by şampiyon
dostum cevabını üst tarafta vermiş arkadaş :)Quote:
Originally Posted by S3rhaTorres
orjinal oyunda türkçe var diye değil, orjinal oyun alırsak sigames oyuna türkçe dil seçeneği koyar diye söyledim :)
Printable View
Quote:
Originally Posted by şampiyon
dostum cevabını üst tarafta vermiş arkadaş :)Quote:
Originally Posted by S3rhaTorres
orjinal oyunda türkçe var diye değil, orjinal oyun alırsak sigames oyuna türkçe dil seçeneği koyar diye söyledim :)
Ya geç çıksın ama Güzel olsun yarım yamalak bişey olmasın benim için o önemli Daha 1 Sene bunu oynayacazz 1 Ayımız gitse ne olacak..O sırada ders çalışın Bize iyilik yapıyolar halbuki.
İnternette %60- %80 %85 gibi oranlarla Türkçe FM 2007 olarak dağıtılan yamaların tamamı Turksportal FM 2005 ve 2006 dil dosyalarıdır. Bu dosyalara lütfen itibar etmeyin, itibar ederseniz diğerlerinin bundan sonra çalıp yayınlayacağı bir Türkçe FM olmayacaktır, dolayısı ile sizlerin de hersene binlerce yeni çeviri ile oynayacağınız bir Türkçe FM olmayacaktır.
Oyun için çıkan Türkçe yamaları lütfen sitemizden indirin. Sitemizden indirmediğiniz yamalar için oyununuzda veya bilgisayarınızda doğacak problemlerden dolayı hiçbir yardım alamazsınız
sabırsızlıkla bekliyorum.
emeğe saygı...
ilk versiyon için çeviri çalışmaları devam ediyormu.. Yoksa ceviri calısmaları bittide programla calısmalarınamı basladınız. Bari bu soruya cevap verin sabırsızlanan arkadasları az da olsa bilgilendirin lutfen..
SAYGILAR..
yaa zaten burası varken başka yerden türkçe mi indirilir:)
Merakla bekliyoruz ama nerdeee(bazen supheye dusuyorum acaba bizimi deniyolar)
burdan indirmek varken başka sitelereden indirilirimi bekliyoruz
tabiki burdan indireceğiz aklı olan en iyi olanı seçer zaten...
Yaa arkadaşlar bu konuya niye bu kadar takıldınız anlamıyorum....
Durmadan forumlarda tartışıyorsunuz.... gerçek FMcilerf bilirki eniyi yamalar tek ve en iyi çeviri TURKSPORTAL tarafından yayınlandığını bilirler
Zannedersem bu bu konu site üye sayısındanda belli oluyor
Zannedersem bu bu konu site üye sayısındanda belli oluyor
bencede çok fazla ve sabırsız üye ingilizce fm adamı bozar delikanlı adam türkçe fm2007 oynar bekleyürük yama ilk çıktığı gün oynamayacam karşısında oturup öyle bakacam vay bee nasıl bişeysin sen diye :ş:
3 aydır bekliyoruz.. bence 6 ay sürecek gibi..
bende fm 06 var. daha 07 yi almadım. türkçe yaması çıksın onuda alıcamQuote:
Originally Posted by umarfarukum
aynen katılıyorum sana ayrıca fm2008 çıktığında umarım çeviri ekibi 20 kişiden aşağı olmaz da ölmez sağ kalırsak seneye daha çabuk çıkar şurada vizeler bitmiş ortam müsait çayım sigaram her zamanki yerinde ne olurdu sanki biraz erken çıkaydı 2 haftadır 2 sezon devirmiş olurdum korkma sigames ingilizcem iyidir türkçesizde oynarım ama klavye dilimi değiştirmem buradan sana sesleniyorum 2008 türkçe olacak o kadar!Quote:
Originally Posted by fmcifm
geç olsun da güç olmasın
zaten şu sıralar sınavlar var,oynayamıorum çok fazla
çeviride en iyi site tabiki burası bende burdan çıkmasını bekliyorum başka yerden indirmeyeceğim ama hala ses seda yok. Çeviri istatistikleri 29 Ekimden beri güncellenmiyor yoksa o tarihten beri devam etmiyormu resmi bir açıklama bekliyoruz yöneticilerden
bu yama bu sene bıtecekmı acaba
Valla beklıyoz
3 ay biraz az olmadı mı oyun çıkalı neredeyse sene oldu gibi geldi ban :) Eğer sizler "FM 2007 Türkçe biz yaptık hemde %60-85 Türkçe" gibi yamalara itibar etmeyip biraz da bu yüzdeye ulaşabilmek için çok profesyonel bir ekibin ve yılların gerektiğini düşünseydiniz bizler de oyun çıkar çıkmaz yamanızı çıkarırdık ;)Quote:
Originally Posted by fmcifm
Quote:
Originally Posted by ceyhuz41
Türkçe çevirilerimiz sürekli olarak yapılıyoır arkadaşlar. belli oranlara geldiğpimizde güncelliyoruz istatistikleri.Quote:
Originally Posted by Sasaİlic
İçiniz rahat olsun, oldukça kaliteli bir Türkçe FM 2007 ile çok yakında oynamaya başlayacaksınız.
gelecek yl çıkarsanız kimsenin gıkı çıkmamalı burada 5 kuruş almadan yapıyosunuz bu işi ama 1-2 ay beklemeye sabrı olmayan kişilerin bir fırça atmadıkları kaldı elimden gelse size yardımcı olurdum büyük işler başardınız teşekkürler ve tebrikler
ya burda durmadan msj atılıyo ne zamnnn cıkıyoooo cıkmıyomuuuu olmuyo muuuuuuuuuuu vs bunun gıbı seyler arkadaslar herkesın bıldıgı gıbı turksportal dan baska yerden turkce yama ındırıcek halımız yok ama burdan herkesın bagırması cagırması aşşalaması sadece msj sayınızı arttırır yazıp cızmenız herhangı bır seyı bellı etmez cunku zaten ekıp olaraka calısıyolar yamayı bıtırdılerde ınadına sabrımızı deneyıp vermıyolarmı veya bıtıtrdılerde unuttularmı koymayı yeter artık bence ne zaman cıkıyo sorularından cok herkesı allah yardımcınız olsun kolay gelsın demesı lazım bence
Ben dll dil dosyasını açtım wordpad ile ordan yapsam olurmu.........
Quote:
Originally Posted by VoLkaN BaROs
PEKİ ARTIK GÜNCELLEME VAKTİ GELMEDİMİ
gelirse güncellenecek arkadaşım
çalışanlara kolay gelsin bekliyoruz..
sana hiç katılmıyorum zaten herkes durumun farkında kimse kemseye bağırmıyoda bağıramazda bence herşey çok düzeyli bir şekilde devam ediyo böyle bir konu açılmasaydı açılış nedeni ne olursa olsun bu sefer buna benzer konular açılacak yöneticilere ö.m ler yağacaktı bu kadar üyenin beklediği en azından son durum ne bi güncelleme yapılsa iyi olurduQuote:
Originally Posted by mehty185
sen benım dedıgımı anlamamıssın hersey duzenlı sekılde ılerlemesınden benım bı kuskum yok ben sadece onune gelenın ne zaman cıkacak ne zaman verılecek demesıne karsıyım her yıgıdın yogurt yıyısı farklıdır benımde dusuncem bu yonde ben bu tarz mesajlar atılacagına allah yardımcınız olsun beklıyoruz kolay gelsın seklınde bı baskı yapılmasından yanayım bence sen bıdaha oku ne demek ıstedıgımı anlıcaksın guncelleme olayına gelıncede bızlerden daha cok neyapmaları gerektıgını yonetıcler daha ıyı bılıyo heralde nerden bılıyosunuz belkıde kasıtlı yapmıyolar guncellemlerı bı suprıız yapacaklar patlatacaklar bombayı bı bıldıklerı vardır yapmadıklarına gore bence neyse allah yardımcınız olsun turcelestırme calısanlarıQuote:
Originally Posted by ner_on
Quote:
Originally Posted by VoLkaN BaROs
bilgilendirdiğiniz için çok teşekkür ediyorum sabırsızlıkla bekliyoruz ve biliyorumki çıkan en iyisi olacak
güncellemeler konusunda biraz daha şeffaf olunursa hem sizin başınız fazla ağrımaz hemde insanların meraklarını bir nebze olsun gidermiş olursunuz bence...Quote:
Originally Posted by hurmet
çok yakında haa oleyyyyyyyy
bence bıze yılbası hediyesi yapın ama yılbasından once cıksın:D
Biz sizlerin emeğinizin farkındayız.Siz yeterki bizim önümüze yapabileceğinizin en iyisini getirin.Saygılarımla...
Yılbasından önce çıksın yeter her zamanki gibi en iyisini yapacaklarından hiç şüphem yok :)
Daha anlamadınızmı arkadaşlar yeni yılın ilk gününde çıkarcaklar hediye maksatında :) 1 ocak sabahı türkçe fm oleeeey.(/t)
bencede olabilir :)Quote:
Originally Posted by toxali
bence simdi cikarsinlar daha buyuk hediye olur:D (p)Quote:
Originally Posted by toxali
Ewet katiliorz ama arkadaslar ne zaman cikcak bu fm 2007 turkce cook sabirsizlanmaya basladk
turkçe fm2007 VoLkaN BaROs arkadasımız tarafından güncellendi
tam tamına %71.8 oranında turkçeleşmiş.....:)
volkan arkadaşımıza bu bilgiyi verdiği için çok teşekkür ederiz......
Ama yine yenilemek isterimki"""İnternet sitelerinin ölçümlemelerini yapan Alexa'ya göre Turksportal Dünyanın en çok ziyaret edilen ikinci Football Manager sitesi olurken, Türkiye'nin üç büyük oyun portalından biri olmayı başardı.
[Basında Turksportal] 25.11.2006 - 15:36:41""
böyle bir site varken hiç kimse boş konuşmalara aldanıp başka sitelerden türkçe aramaz.......
**********gerçek FM ciler doğru adresi bilir.....***********
Az kalmış bekliyorum meraklaQuote:
Originally Posted by mehmet das
:s_barcelona:
sabırsızlanıyorum