Almancada kız "Mædchen"dır. Girl ile ne alaka. =) Bildiğin saçmalıyor çocuk, mantıklı açıklaması yok.