yabancı kontejanın doludur