hala buralarda.