Düşmanının bile öldügünde arkadasından üzüldügü bir adamdır Atatürk.
Bu arada hep şunu merak etmisimdir neden Mustafa yerine ''Mustapha'' yazılıyor yabancı kitaplarda ? Benim bildigim isim her yerde aynı yazılır.
Rotasyon Oyuncusu
Düşmanının bile öldügünde arkadasından üzüldügü bir adamdır Atatürk.
Bu arada hep şunu merak etmisimdir neden Mustafa yerine ''Mustapha'' yazılıyor yabancı kitaplarda ? Benim bildigim isim her yerde aynı yazılır.
Rotasyon Oyuncusu
O konu benim de garibime gidiyor açıkçası. Özel isim neticede kendi diline uyarlamak zorunda değilsin. Son Osmanlı filminde bir sahne vardı mesela Samsun'u "Samsoun" diye yazıyorlardı mektuba.Originally Posted by attirson
Mesaj Yetkileri
Alıntılı Yanıtla