ben çeviriyi aşağılamadım, becerememiş olduğum belli zaten. beceriksizliğimle ilgili yardım almam gereken bi konuda bana yardım konulu bir cevap gelmemsi üzerine 2 seçenek aklıma gelmişti.
bunca zaman soruma cevap veremediğin gibi birde böyle bir yazıyla karşılık verebiliyorsan demekki hala seçenekler geçerli
ya yaptığının arkasında duramayacak durumdasın, ya da söylediklerin sadece safsatadan ibaret.
ikisinide doğal karşıladığımı da bilmeni isterim. zira ordan burdan elde edilen yabancı dilde ki bilgiler, çeviri programlarının yetersizliğinde insanlara anca bu kadar anlatılır, arkası da gelmez...