Originally Posted by Photograph
Bu cümlen güzelce açıkladı çoğu arkadaşımızın demek istediğini...
Haklısın eğitim...
Ben 7 yıllık Anadolu Lisesi mezunuyum, 3 dil biliyorum...
Herkesin imkanı olamıyor...
Ama Danimarka, Fransa, Hollanda... vs gibi ülkelerin dili varsa oyunda, bu da onların İngilizce bilmediğini göstermez.
Bizim olmadığına göre bizim İngilizce biliyor olmamız lazım
Şaka bir yana, o ülkelerden eksik olan yanımız sadece alım gücümüz mü?!...
Eğer SIGAMES bunu bahane ediyor ise, CM de yapabilirdi aynısını...
Dan Brown kitapları Türkçe de satılıyor, korsanı çıkmıyor mu?..
Orjinali alabilen alıyor zaten...
Mesela ben bu oyunu orjinal olarak aldığımda inanın bu Türkçe olması için uğraşılan kampanyadan ya da ortak hareketten haberim yoktu...
Oyunu aldım, kurdum, vs, amacım sadece çok sevdiğim oyuna destek vermekti...
Pişman da değilim...
Ama olmak üzereyim...
Kopya kullanımdan ya da başka şeylerden değil sebebi...
Dilimizi eklemek için şart koşulan rakamlardan...
Dan Brown'ın kitabını çevirirken telif hakkını alanlar bunları göze alıyorsa, SIGAMES kendi çevirmeye "üşeniyorsa" ya da ciddi olarak "kopya"yı sorun olarak görüyorsa, Türkçe dili paketini gene TURKSPORTAL'a bıraksın, onu da yapmayacaksa inanın hiç şikayetim olmaz ve ben de korsan kullanmayı düşünebilirim artık. Bana tam sunulmayan, eksik verilen bir ürüne ben neden tam para ödeyeyim? 2025 yılına kadar Türkçe eklenecek ümidiyle tam para verip oyun alayım, yarım zevk alayım oyundan... Bıraksın bize böyle demeyi SI...
